-
1 with the assumption
Большой англо-русский и русско-английский словарь > with the assumption
-
2 with the assumption that
with the assumption that исходя из предположения, что -
3 with the assumption that
учитывая, чтоon the grounds that — на том основании, что
the court held that … — суд признал, что …
by reason of the fact that — из-за того, что
my submission is that … — я утверждаю, что …
the odds are that … — вероятнее всего, что …
English-Russian big medical dictionary > with the assumption that
-
4 with the assumption that
to state authoritatively that … — авторитетно заявить, что …
the theory prevails that … — существует теория о том, что …
the story goes that he was murdered — говорят, что его убили
it is my considered opinion that … — я твёрдо убеждён, что …
I happen to know that … — мне случайно стало известно, что …
-
5 with the assumption that
Большой англо-русский и русско-английский словарь > with the assumption that
-
6 with the assumption that
Универсальный англо-русский словарь > with the assumption that
-
7 (with the most general assumption that all loading parameters may be) independent of one another
Математика: независимы между собойУниверсальный англо-русский словарь > (with the most general assumption that all loading parameters may be) independent of one another
-
8 on the assumption of
1. при условии; допуская; что; исходя из2. исходя из предположения -
9 on the assumption
1) Математика: в предположении (under, with), при условии (under, with)2) Экономика: исходя из предположения3) Дипломатический термин: исходя из предположения, что4) Деловая лексика: допуская, что, полагая, что, при допущении -
10 although it is natural to make the assumption that the l (k) are bounded the case is different with m
Универсальный англо-русский словарь > although it is natural to make the assumption that the l (k) are bounded the case is different with m
-
11 although it is natural to make the assumption that the l are bounded the case is different with m
Универсальный англо-русский словарь > although it is natural to make the assumption that the l are bounded the case is different with m
-
12 assumption
1. n принятие на себя2. n юр. принятие на себя устного или письменного обязательства3. n присвоение, захват4. n притворство5. n высокомерие, надменность; самонадеянность6. n предположение, допущение; исходное положениеwe proceed from the assumption that … — мы исходим из того, что …
7. n лог. исходная посылка силлогизма8. n рел. взятие живым на небо9. n рел. УспениеСинонимический ряд:1. appropriation (noun) accepting; appropriation; assuming; shouldering; taking over2. arrogance (noun) arrogance; brass; conceit; contumely; effrontery; forwardness; haughtiness; nerve; pride3. face (noun) brashness; brazenness; cheek; cheekiness; face; familiarity; gall; presumptuousness; temerity4. seizure (noun) arrogation; pre-emption; seizure; usurpation5. supposition (noun) apriorism; conjecture; hypothesis; posit; postulate; postulation; premise; presumption; presupposition; supposition; surmise; theory; thesisАнтонимический ряд:fact; knowledge; rejection; surrender -
13 assumption
предположение; допущение -
14 assumption
-
15 assumption
[ə΄sʌmpʃn] n ենթադրություն. on the assumption that ենթադրելով, որ. assumption of office/power/presidency պաշտոնի/իշխանության/նախա գա հու թյան ստանձնումը. (ձևաց նելը, ձևանալը) with an assumption of indiffe rence անտա րբեր ձևանալով. unauthorized assumption ոչ պաշ տո նական ենթադրություն -
16 with out notice or obligation
English-Russian big medical dictionary > with out notice or obligation
-
17 closed-world assumption
-
18 (Newman was able to repair the proof,) but only with a rather restrictive assumption
Математика: при весьма ограничительном предположении (on the manifold M)Универсальный англо-русский словарь > (Newman was able to repair the proof,) but only with a rather restrictive assumption
-
19 but only with a rather restrictive assumption
Математика: (Newman was able to repair the proof,) при весьма ограничительном предположении (on the manifold M)Универсальный англо-русский словарь > but only with a rather restrictive assumption
-
20 on the strength of his promise
on the strength of his promise (of this knowledge, of agreements concluded with them, of this assumption, of particular information, of his investigation) в силу его обещания (его знаний; данных соглашений, заключенных с ним; этого допущения; особых данных; результатов его исследования)English-Russian combinatory dictionary > on the strength of his promise
См. также в других словарях:
Missionaries of the Assumption — The Missionaries of the Assumption is a religious congregation of women. It is actually split from the Daughters of Mary of the Assumption, which was founded April 1, 1989 by Archbishop Louis Joseph Arthur Melanson in Campbellton, New Brunswick,… … Wikipedia
Religious of the Assumption — The Religious of the Assumption were founded by Saint Marie Eugénie Milleret in Paris in 1839. Her vision was of transforming society through education. She taught that faith in Jesus impels one to love the world and all its peoples. Marie… … Wikipedia
Church of the Assumption — The Church of the Assumption may refer to: Contents 1 Bulgaria 2 Czech Republic 3 Haiti … Wikipedia
Church of the Assumption of the Virgin Mary and Roch (Jesenice) — The Church of the Assumption of the Virgin Mary and Roch (Slovene: Cerkev Marijinega vnebovzetja in Roka) is a Catholic church in the Sava neighborhood of the town of Jesenice, in the Upper Carniola region of Slovenia. Originally dedicated only… … Wikipedia
Church of the Assumption (New York City) — The Church of the Assumption General information Town or city Manhattan, New York Country United States of America Design and construction Client Roman Catholic Archdiocese of New York … Wikipedia
Cathedral of the Assumption in Louisville — Infobox nrhp | name =Cathedral of the Assumption nrhp type = caption = location= Louisville, Kentucky lat degrees = 38 | lat minutes = 15 | lat seconds = 6.61 | lat direction = N long degrees = 85 | long minutes = 45 | long seconds = 30.65 | long … Wikipedia
University of the Assumption — Infobox University name = University of the Assumption motto = Virtus, Scientia, et Communitas ( Knowledge must lead to virtue and to community service ) established = 1963 type = Private, Archdiocesan University president = Most Reverend Roberto … Wikipedia
Augustinians of the Assumption (The Assumptionists) — Augustinians of the Assumption † Catholic Encyclopedia ► Augustinians of the Assumption (Also called the Assumptionists.) This congregation had its origin in the College of the Assumption, es … Catholic encyclopedia
Feast of the Assumption — The Feast of the Assumption † Catholic Encyclopedia ► The Feast of the Assumption The Feast of the Assumption of the Blessed Virgin Mary, 15 August; also called in old liturgical books Pausatio, Nativitas (for heaven), Mors, Depositio … Catholic encyclopedia
Church of the Assumption (Penang) — Church of The Assumption The Church of The Assumption as of today Country Malaysia Denomination Roman Catholic His … Wikipedia
Our Lady of the Assumption (Windsor, Ontario) — Our Lady of the Assumption Windsor, Ontario Assumption Church, 2007 Denomination Roman Catholic History Dedication Our Lady of the Assumption … Wikipedia
